saMlakSya ... samuddizya

0 saMlakSy/a: observing carefully, examining
2 saMlih/atR: licking
3 saMlIn/aA: hidden, lurking in;
depressed, retired



7 sammantrya: discussed and, took counsel and

9 sammard/a: battle, conflict
10 sammArjan/I: broom
11 sammat/aA: renowned, celebrated, well-known; thought
12 sammate: with the consent (saMmata- + Gi)
13 sammatt/a: completely mad, drunk, excited
14 sammit/a: of the same measure, alike, resembling, that agrees with
15 sammoh/a: confusion, delusion
16 sammohan/a: n deluding, infatuating, leading astray

18 sammohayitum: to confuse
19 sammUDh/a: confused, perplexed, bewildered


22 sammukh/a: confronting, facing, in the presence of
23 sammukhe: in front, in the presence of, in the beginning
24 sampa/d: lot (lot that befell someone), state, fortune (properly: what happens by chance)

26 sampAdayiS/yati: he will make (it) succeed



30 sampady/ate: it happens, turns into
31 sampann/aA: endowed with, that has, full of
32 sAmparAyik/a: helpful in time of need
33 samparikramya: wandered about and

35 sampariSvajya: surrounded and, hugged and

37 sampark/a: company, mixing with
38 sampAt/a: falling together, clashing
39 sampatant/I: visiting
40 sampAt/i: pn (of a monkey;
of a vulture, elder brother of jaTAyu)

42 sampats/yate: he will happen, will fall together, will happen to be
43 sampats/yati: it will fall together, it will come true
44 sampatt/i: success, achievement;
prosperity, perfection
45 sampazy/ati: he looks
46 sampazy/atR: looking;
with a view to
47 sampIDit/aA: filled with

49 sampIDyamAn/aA: being filled

51 samplut/aA: filled, full
52 samprabhAS/ate: he speaks

54 sampradAn/a: gift, bribe
55 sampradatt/aA: (was) imparted


58 sampradhAryatAm: let it be agreed on
59 sampradIpt/a: on fire
60 samprahAr/a: mutual striking or wounding, war, battle, fighting with

62 sampraharSay/atR: gladdening (others), encouraging
63 samprahRST/aA: gladdened, glad
64 samprakAz/ate: appears, manifests;
shines
65 samprakIrtit/aA: called, mentioned, it is said to be



69 sampranaST/aA: (that) disappeared
70 sampraNidhAya: left behind and;
put aside and, disregarded and
71 samprAp/at: got, got to (laG)
72 samprApt/aA: gotten;
gotten to, arrived
73 samprApya: got and
74 samprasAday/at: he begged (no luGlaG)



78 samprasusrAva: shed
79 samprasUt/a: brought forth
80 sAmpratam: now
81 samprati: now
82 sampratiSTh/A: basis, foundation, origin


85 sampravRtt/aA: (that had) started

87 samprayAN/a: n departure

89 samprayog/a: conjunction, union, connection, contact with (instr. with and without [ saha ], or comp.)




94 samprekSya: saw and
95 sampreSayA/mAsa: he sent
96 sampreSit/aA: was sent
97 samprIt/i: pleasure, satisfaction, delighting in
98 samprIy/ate: he is very happy
99 sampRkt/aA: mixed with, touching (pRc)
100 sampUjya: honored and

102 sampUrN/aA: completed, finished, entire, fulfilled;
full

104 saMrabdh/aA: excited, angry, aroused, incensed
105 samrA/jD: emperor
106 sAmrAjy/A: universal empress ( ? uh? )
107 sAmrAjy/aA: lordship, sovereignty, kingness, emperorship
108 saMrajy/ate: is reddening


111 saMrakSy/aA: should be protected
112 saMrakSyamAN/aA: being protected
113 saMrakt/a: reddened, flushed with blood
114 saMrambh/a: m anger, fury, wrath against
115 saMrambh/iN: wrathful, furious, angry, irascible;
proud
116 samRddh/aA: rich in, abundant, copious

118 samRddh/i: wealth, (pl) riches, expensive items
119 samRddh/in: rich in, that has, endowed with

121 saMroh/ati: grows over, cicatrizes, heals
122 saMruddh/aA: obstructed, impeded
123 saMrudhya: obstructed and
124 saMsa/d: meeting, assembly


127 saMsajjamAn/aA: hesitating, stammering, faltering
128 saMsakt/aA: stuck together, attached
129 saMsAr/a: cycle of reincarnation, this valley of tears
130 saMsar/ati: he wanders all over

132 saMsarg/a: meeting, hanging around, being together, socializing with
133 saMsarp/atR: creeping, moving along, marching
134 saMsIdamAn/aA: sinking down, collapsing;
sitting together (sad)
135 saMsiddh/aA: fully or thoroughly performed or accomplished
136 saMsiddh/i: total success;
enlightenment
137 saMsikt/aA: besmeared, covered, sprinkled, showered, splashed
138 saMskAr/a: making perfect, decorating, preparing;
memory (esp. from a former life);
preparation, dressing, kitchen recipe
139 saMskArayitum: to cause to be consecrated
140 saMskRt/aA: Sanskrit;
polished, refined
141 saMsmar/ate: he remembers (maybe bad grammar for saMsmarati)
142 saMsmar/ati: he remembers
143 saMsmar/atR: remembering, thinking of
144 saMsmartavy/aA: must be remembered, must be thought of
145 saMsmRtya: remembered and
146 saMsoDhum: to endure (sah, sahivaho)

148 saMsparz/a: touching, contact
149 saMspRz/atR: touching
150 saMspRzya: touched and
151 saMsRST/aA: united, connected
152 saMstabhya: reinforcing, solidifying
153 saMstambhayA/mAsa: he made (it) firm, encouraged
154 saMstambhit/aA: paralyzed

156 saMstav/aA: m praise

158 saMsth/aA: that is in (former)
159 saMsthAn/a: resembling
160 saMsthApan/a: reaffirming, strengthening
161 saMsthApay/ati: sets, sets right
162 saMsthApya: fixed firmly and
163 saMsthAtA: he will die (sam + sthA + luT)

165 saMsthit/aA: waiting, not moving, standing together
166 saMsthit/i: f nature, condition, quality, property
167 saMstIrN/aA: covered, scattered over with (stq)
168 saMstRt/aA: covered over (stR)


171 saMstuv/atR: praising
172 saMsupt/aA: asleep
173 saMsyUt/aA: sewn together

175 samucched/a: m utter destruction, extermination
176 samucchray/a: who or what rises or grows up;
m raising, high position, eminence, high rank;
mountain
177 samucchrit/aA: raised
178 samudagr/a: raised
179 samudaikS/ata: he looked up
180 samudAnay/a: a bringing together
181 samudAvah/at: he brought
182 samuday/a: union, going together
183 samudbhav/aA: arising, creation, origin
184 samudbhrAnt/aA: (was) troubled, agitated
185 samudbhUt/aA: risen, flown up

187 samuddhar/ate: he picks up from, raises up from, delivers from, rescues
188 samuddhart/Asmi: I will lift up
189 samuddhat/aA: raised, high

191 samuddiST/aA: described, prescribed ( ? )
192 samuddizya: aimed at and
193 samudg/a: a round box

<<< samIyus

samudIkSamANa >>>