parAmRSTa ... parikIrtita

0 parAmRST/aA: seized
1 parAmRz/at: he touched
2 parAmRzya: after touching, grabbing, desecrating (esp. a woman)
3 pAraN/a: fast-breaking (the end of a religious fast, not breakfast!)
4 pAraNIy/aA: capable of being completed or finished or overcome
5 parantap/a: enemy-scorcher, enemy-tormentor

7 parapur/a: enemy city (gets muk if former, i.e. parapuraMjaya)
8 parapuST/a: (nourished by enemies) the Kokila or Indian cuckoo
9 parArdhy/aA: highest in rank or quality, most excellent, best
10 parArthe: for someone else's sake

12 paraspar/aA: each other, one another, mutually
13 parastAd: from beyond
14 parAs/u: (on the last breaths:) dying; dead

16 paratar/a: higher
17 paratas: (unchanging) higher, beyound, above (in rank);
after (in time);
otherwise, differently
18 paratra: (para + tral) elsewhere, in the next world
19 parAvar/a: distant and near, earlier and later, prior and subsequent, highest and lowest, all-including

21 parAvart/in: that turns back, that flees

23 parav/atu: subject to or dependent on (instr., gen. loc. or comp.), subservient, obedient

25 paravIrah/aN: killer of enemy heroes


28 parAvRtya: turned on and (parA + vRt)

30 parAyaN/aA: thinking only of, focused on;
worried, obsessed

32 pArayiS/yati: he will surround
33 pArayitvA: fullfilled and (pq + Nic, pArayati same as pUrayati)
34 parAzar/a: pn (WP Parāśara, father of vyAsa)
35 pArAzary/a: son of parAzara
36 pArazav/aI: axe-like (parazu + aN)
37 paraz/u: axe
38 parazvadh/a: battle axe, hatchet, chopper
39 parazvadh/in: furnished with an axe

41 parazzat/a: more than a hundred
42 pare: other ones, enemies (has jas)
43 pareSAm: of others
44 pari: around;
all over
45 paribabhramus: they wandered around
46 pAribarh/a: m. 'surroundings', retinue, furniture, attire, dowry, necessaries or luxuries of life

49 paribhav/a: insult, humiliation
50 paribhram/atR: wandering
51 paribhraST/aA: broken, ruined, fallen from (=bhraMz)
paribhraST/aA: sunk, fallem from, deprived of
52 paribhUya: surpassed and, showed superiority;
despised and, humiliated, harmed
53 paribRMhit/aA: increased, augmented, strengthened by, connected or furnished with
54 paricakS/ate: it is called
55 paricAr/a: having servants, service, honour
56 paricArak/a: servant
57 paricArak/aA: m male servant
58 paricArik/A: servant
59 paricArik/aA: f female servant
60 paricArya: tended to and
61 paricary/aA: f attendance, service, devotion, worship;
behaviour
62 paricaryamAN/aA: attended, waited upon
63 paricchad/a: retinue;
cover;
paraphernalia, acessories, clothes;
covered, furnished, provided, adorned with

65 paricchidya: after cutting around
66 paricchinn/aA: (was) cut off
67 paricintay/atR: thinking, meditating about

69 paridahy/ate: burns all over
70 paridev/a: m lamentation
71 paridevan/A: (cause for) sorrow, grief, concern, worry


74 paridevay/ate: bewails, laments, cries, bemoans, weeps (div)
75 paridevit/a: wailing, lamentation
76 paridhatsva: surround!, cover! (dhA + sva''', with znAbhyasta)
77 paridhAv/atR: running around
78 paridhAya: wore and, put on and, wearing

80 paridhvaMs/a: m distress, misfortune (root dhvaMs 'crumble into dust')
81 paridRST/aA: observed, seen
82 paridRzy/ate: is seen all around
83 paridyUn/aA: sorrowful, sad, made miserable by (third or former)
84 parigarhit/aA: blamed, censured, abused

86 parigAy/ati: he sings
87 parigh/a: iron mace
88 parighav/atu: that has an iron mace
89 parigrah/a: possessions, acquiring;
acceptance of gift;
grabbing;
activity, undertaking

91 parigRhya: took (with them etc) and

93 pArihAry/a: bracelet
94 parihAry/a: can be avoided
95 parihAs/a: laughing
96 parihATak/aA: made of pure gold
97 parihIn/aA: deprived of
98 parihRtya: avoiding, going around
99 parijan/a: (people around:) relatives and friends
100 pArijAt/a: pn (of a type of celestial tree)
101 parijJAt/aA: thoroughly known, famous;
recognised
102 parijJAt/R: one that knows or perceives, an observer, knower
103 parijJAtum: to find out, to check, to investigate;
to recognise
104 parikAlya: chased and (kal + Nic + lyap)

106 parikh/A: moat, ditch, trench





112 parikIrtit/aA: called, mentioned;
it is said to be

<<< pAramparyeNa

parikleza >>>