glossary

<<< parvaN3

patiSyati >>>

parvata ... pAtin

0 parvat/aA
mountain
1 pArvat/aI
relating to mountains, orographic
2 pArvat/I
pn (WP Parvati, a goddess, wife of ziva)
3 pArvatIy/aA
mountaineer (related to or coming from the himAlaya)
4 parviN/I
a holiday, feast-day
5 paryabhUy/ata
it was conquered, was surpassed
6 paryacar/at
he walked around
7 paryadevay/at
lamented, bemoaned
8 paryadhAv/ata
he ran around
9 paryaGk/a
bed, couch, sofa, litter, palanquin
10 paryagRhN/at
he received, he welcame
11 paryahIy/ata
he waned, passed away
13 paryAkrAmanta
they came all over
14 paryakrAm/at
walked around
15 paryAkrAm/ati
he inspects (an army)
16 paryant/aA
limited, bounded, coming to an end with;
ultimately, eventually
17 paryapat/at
he fell
18 paryapRcch/at
he asked about
19 paryapRcch/ata
he asked
20 paryApt/aA
extensive, full, abundant;
small, limited;
fit, a peer, equal
21 paryApus
they surrounded
23 paryast/aA
surrounded, encompassed, ensnared
24 paryavAray/at
they surrounded
26 paryavart/ata
he waited
paryavart/ata
he went home, he turned back
27 paryavasthApit/aA
encouraged
28 paryavatiSTh/ate
becomes firm or steady
29 paryaveS/at
he served food, waited on
30 paryAy/a
coming round, course, lapse, expiration of time;
way, manner, method of proceeding;
roundabout way of talking, synonym (like 'wave-plower' for 'ship')
31 paryay/a
the going round
32 paryaye
by turns, successively
33 paryazoc/ata
he wept
36 paryAzvast/aA
encouraged, animated, comforted, consoled
37 paryeSTavy/aA
it should be sought
38 paryudast/aA
rejected, excluded
41 paryupAs/ata
he sat around
42 paryupAsate
they worship, attend, are present, stand near, wait on
43 paryupAste
he worships, attends, is present
44 paryupasthit/aA
is nearby, is inminent
46 paryuSit/aA
broken (promise)
47 pArzv/a
side
48 pArzvatas
from the sides
49 pASAN/a
stone
51 pasparza
he touched
52 pAs/yate
he will drink
53 pAs/yati
will drink
54 pAt/a
happening, occurrence, appearance ;
fall, flight, throw
55 paT/a
garment;
canvas
57 patag/a
bird
58 pataGg/a
locust, grass-hopper, kangaroo (from {patan gacchati}); moth (esp. the sort that goes into a candle flame at night and dies horribly)
59 paTah/a
drum
60 pAtak/a
sin, crime (lit. what makes you fall)
61 patAk/aA
f flag, banner
62 patAk/in
flagbearers, ensigns, standard-bearers; that carry flags
63 pATal/a
pink
64 pAtAl/aA
n hell, any underground region (one of the seven underground regions where serpents and demons live)
65 pATaliputr/a
tp
66 pATaliputrak/a
tp
67 patamAn/aA
falling
68 pAtan/a
a fall
69 patan/a
a fall
71 patant/I
falling, flying
72 patat/I
falling, flying (bad grammar for patantI)
73 pat/ati
he falls, flies
74 pat/atR
falling, flying
75 patatr/iN
arrow, bird (or anything else that has wings or feathers)
76 pATav/a
quickness, precipitation in
77 pAtavy/aA
it should be drunk
78 pAtayA/mAsa
he made (it) fall, he felled it
80 pAtay/ati
he makes (them) fall
81 pAtay/atR
making (them) fall
82 pAtayiS/yate
he will make (them) fall
83 pAtayiS/yati
he'll make (them) fall
84 pAtayit/Asmi
I shall make (them) fall
85 pAtayitvA
made (them) fall and
87 pa/th
road, way (only when wimpy, see pathin- and bhasyaTerlopaH)
88 pATh/a
reading, reciting
89 path/a
(latter) way (replacement of pathin made by RkpUrabdhU)
91 paTh/ati
he recites
92 paTh/atR
reciting
93 path/in
way (see pathi;mathy;R and ito 't sarvanAmasthAne)
94 paThitvA
(he) read and, recited and
95 pathy/aA
(belonging to the way:) suitable, fit, proper, wholesome, healthy, beneficial, salutary (literally and figuratively; especially said of diet in a medical sense)
96 pat/i
lord, husband
97 pAt/in
thrower

glossary

<<< parvaN3

patiSyati >>>