pradviSatR ... prakopa

0 pradviS/atR: disliking, hating
1 pradyumn/a: pn (of a son of kRSNa and rukmiNI)
2 prAg: earlier;
long ago;
eastward;
before (with fifth)

4 pragalbh/aA: bold, confident, resolute, brave, strong, able;
proud, arrogant, impudent
5 pragarjan/a: n roaring, roar (see siMh(a))
6 prAgAyat/aA: extending (e.g. eastward)
7 prAgjyotiS/a: pn

9 pragrah/aA: rein, rope, grabber
10 pragrah/iN: guiding the reins
11 pragRhIt/aA: taken
12 pragRhy/a: to be kept apart
pragRhya: grabbed and
13 prAgry/aA: chief principal, most excellent

15 prAha: says, said
16 prahAr/a: blow, hit
17 prahar/a: three hours, a watch (of the night)

19 praharaN/aA: weapon
20 prAhar/at: he threw
21 prahar/ati: he attacks, hits
22 prahar/atR: shooter
23 prahAr/iN: attackers
24 prahariS/yati: he will fight
25 prahariSy/atR: being about to strike again


28 praharSay/atR: cheering (them)
29 prahartavy/aA: should be attached, should be hit
30 prahart/R: attacker, injurer
31 prahart/um: to hit, attack
32 prAhas/at: he laughed
33 prahas/atR: smiling, laughing (openly ?)
34 prahAsiSam: (so that I don't) perish (inj of pra hA)
35 prahAsiSus: let them not abandon (hA + luG jhi, inj)
36 prahasitvA: laughed openly and
37 prahast/a: pn
38 prahasya: laughed and, smiled and
39 prahAs/yati: he will leave

41 praheS/yati: will urge on, incite ;
will direct, command
42 prahIN/aA: (hA + kta) abandoned;
(latter) devoid of, lacking
43 prAhiNod: threw, hurled, sent, appointed
44 prAhiNvam: I threw, hurled, sent, appointed
45 prahiNv/atR: sending
46 prahit/aA: sent, appointed
47 prahlAd/a: pn (of an asura, a.k.a. prahrAda)
48 prahlAdayA/mAsa: he gladdened, felt better
49 prahrAd/a: pn (of an asura, a.k.a. prahlAda)
50 prAhrAd/i: descendant of prahrAda (like virocana, ilvala )
51 prahRST/a: gladdened, happy, cheerful;
(said of hair) standing on end
52 prahRSy/ati: is happy
53 prahRSy/atR: rejoicing, in joy
54 prahRt/aA: (was) striken, hit, attacked
55 prAhus: they say
56 prahv/aA: bowing (with hands joined in token of respect)
57 praihi: go! (maybe misspelling for prehi = pra + iN' + hi''')
58 praikS/ata: he saw
59 praiSay/at: he sent
60 praita: advance! (y'all)
61 praj/aA: f creature, living being;
(f, the sg may have plural meaning) subjects of a king, citizens
62 prajAgar/a: insomnia, sleeplessness



66 prajahAra: he threw
67 prajahAsa: he laughed
68 prajahAti: gives up

70 prajahihi: give up!
71 prajahrAte: both attacked (hR)

73 prajajJe: she conceived, gave birth, originated
74 prajajJire: they were born
75 prajajJus: they conceived, gave birth, originated
76 prajajvAla: blazed forth
77 prajAkAm/a: desirous of offspring
78 prajan/a: procreation, reproduction, multiplication
79 prajAnAti: knows, figures out
80 prajApat/i: pn (see WP Prajapati)
81 prAjApaty/a: related to the prajApatis;
the rohiNI nakSatra (see WP List of Nakshatras)
82 prajAvantas: they begat
83 prajavit/aA: driven on, impelled
84 prajAy/ate: (causes to be born:) impregnates, begets; gives birth to
85 prajihIrS/ati: he wants to attack (pra + hR)
86 prAjJ/aA: f intelligence, understanding
87 prajJ/aA: f wisdom, common sense;
wise, learned man
88 prAJjal/i: that is doing the aJjali, that is joining palms
89 prajJapt/i: pn

91 prAjJAy/ata: it was recognised
92 prajJAy/ata: he was not noticed ( ? should be prAjJAyata ? ? )
93 prAjval/at: it blazed
94 prajval/atR: shining, ablaze

96 prajvalit/a: ablaze
97 prajvAlya: burn and;
shine and


100 prakamp/aA: m trembling or violent motion, quaking, staggering
101 prAkamp/ata: he trembled, shook
102 prakampay/atR: agitating, making (it) shake
103 prakampit/aA: shaken, made to tremble
104 prAkAr/a: wall
105 prakAr/a: sort, kind;
way, manner

107 prakaraN/a: occasion, connection, right time to
108 prakarS/a: (m.) something excellent, outstanding, pre-eminent
109 prakarS/ati: he drags along, he leads (an army)
110 prakarS/atR: extending
111 prakarSitum: to stretch


114 prakaTIbhUt/aA: became visible, appeared

116 prakAz/a: glow, glory, resplandor
117 prakAz/aA: (latter) having the appearance of, looking like, resembling;
m clear, manifest, open, public;
clearness, brightness, splendour, lustre, light
118 prakAzak/a: illuminating, enlightening
119 prakAzam: openly
120 prakAzan/a: (act of) displaying
121 prakAz/ata: he shone, appeared as, shone
122 prakAz/ate: he shines, appears as, shines
123 prakAz/ati: he shines, appears as, shines
124 prakAz/atR: shining
125 prakAzay/ate: he appears, displays himself, comes out of the closet
126 prakAzay/ati: illuminates, shines on it, makes it visible, makes it known, reveals it, makes it public
127 prakAzay/atR: shining


130 prakAzit/aA: lighted up, illuminated, made clear, revealed
131 prakAzya: revealed and, made plain and

133 prakhy/aA: visible, clear ;
(latter) that looks like ;
f appearance, looks
134 prakhyAt/aA: renowned


137 prakir/atR: scattering, emitting (kRR)
138 prakIrN/aA: scattered
139 prakIrtay/ati: he narrates

141 prakop/a: anger

<<< pradveSa

prAkrAmat >>>