sAman1 ... sambandhin

0 sAm/an1: n calming, tranquillizing, calming speech, soothing words;
conciliation, negotiation (one of the upAya);
sAma-veda (the second veda, or an hymn from it);
abundant property, wealth
1 samAn/aA: equal, similar, alike
2 samanantaram: right after
3 samAnayA/mAsa: he gathered and brought back
4 samAnayiS/yate: he will bring (them) together

6 samAnetum: to bring
7 samAninye: he brought together
8 samAnIt/aA: (was) brought, brought together, gathered
9 samAnIya: brought together and
10 sAmant/a: bordering, limiting, sharing a border
11 samantAd: all around, everywhere
12 samantapaJcak/a: tp
13 samantatas: all around, completely, everywhere (has tasil)
14 samanucintay/ati: he considers, meditates
15 samanugamy/ate: is followed
16 samanujJAt/aA: allowed by, with the permission of (third)
17 samanuprAptam: has come to be true

19 samanuvart/ate: he follows after, obeys, conforms to

21 samanvagAd: he followed, went together with (root iN', see iNogAluGi)
22 samanvay/a: regular succession or order, connected sequence, consequence, conjunction, connection
23 samanvit/aA: that has, endowed with, full of
24 sAmAny/a: n equality
25 samapady/ata: he became, turned into, came to be;
he fell onto, got into



29 samApnuhi: get!

31 samApt/aA: completed, finished
32 samApt/i: the end
33 samapUjay/at: he praised
34 sAmapUrv/a: friendly, kind, gentle
35 samApya: finished and
36 samar/a: battle, battlefield, combat
37 samArambh/a: plan, endeavour, enterprise, undertaking;
commencement, beginning

39 samArday/at: he struck
40 samArgaN/a: furnished with arrows (saha + mArgaNa)
41 samarjit/aA: acquired, gained, earned
42 samAroh/at: he got on, rode;
(pl) they rised up, ganged up on
43 samAropit/aA: raised
44 samarpaN/a: delivery, donation
45 samarpayad: he threw at, hurled at, stroke, hit (R + Nic, with no luGlaG, or misprint for samArpayat);
he dispatched ( a messenger etc)
46 samArpay/at: he threw at, hurled at, stroke, hit (R + Nic);
he dispatched ( a messenger etc)
samArpay/at: he threw, cast, shot, wounded, hit (sam + R + Nic)
47 samarpay/atR: sending
48 samarpit/aA: (was) hit by, pelted with, striken (as by an arrow, R + Nic)
49 samarpya: delivered over and, threw at and
50 samarpy/ate: it is being sent
51 samarth/aA: qualified, competent, strong, able to
52 samarthit/aA: was prepared, made fit, made ready
53 sAmarthy/a: prowess, competence, ability
54 samArUDh/aA: climbed, mounted, ascended
55 samAruhya: mounted and
57 samAs/a: a summary, abridgement;
(in grammar) compound word (same as samAsika)
58 samAsAdya: went and, approached and
59 samasajj/ata: (he) confronted
60 samAsakt/aA: attached to
61 samAsann/aA: near, that is nearby
62 samAsate: they sat together

64 samAsena: in summary
65 sAmAsik/a: a compound word (see compound)
66 samAsIn/aA: sitting together (zAnac, with IdAsaH)
67 samAsitum: to hold a council with, to be a match for
68 samast/aA: all, the whole of, full, complete;
compounded, aggregated, assembled
69 samasth/A: normal circumstances, happy times (antonym of viSamasthA)


72 samAsthAya: mounting on, assuming
73 samAsthit/aA: practising, persevering in, engaged in
74 samasthit/i: perseverance



78 samatikramya: passed over and
79 samatikrAnt/aA: (has) gone beyond;
(was) surpassed
80 samatIt/aA: that passed

82 samatuSy/at: he was satisfied, he was pleased
83 samatv/a: sameness
84 samatyayus: they passed (yA + laG jhi, which can end in An or yus by laGaH zAka)
85 samavad/at: he said
86 samavAkir/at: he scattered over, covered entirely, overwhelmed
87 samavApy/ate: it is being gotten, reached
88 samavAray/at: he warded off, drove back, repelled

90 samavart/ata: he came, appeared

92 samavasthit/aA: gathered together

94 samavAstRNod: he spread over
95 samavatArit/aA: was made to cross down, was brought down
96 samAvAy/a: a multitude, number, heap, accumulation, collection
97 samavAy/a: m coming together;
a meeting, assembly
98 sAmaved/a: m pn (the second veda)

100 samavekSitum: to keep in view
101 samavekSya: saw and

103 samavet/aA: come together, came together, gathered together, met
104 samAviddh/aA: shaken, agitated, swinging
105 samAvidhya: threw and;
whirled and
106 samAviST/aA: (was) entered, occupied, possessed
107 samAviz/at: he sat, settled down
108 samAvizya: entered and
109 samavocatAm: both said (luG)
110 samAvRt/aA: enveloped, surrounded, wrapped
111 samAvRtt/aA: collected, recruited
112 samAvRtya: made (them) turn and
113 samay/a: agreement, contract;
right time for, opportunity, occasion, time, season;
established custom
114 samayajJ/aA: knowing the right time

116 samAyAnti: they come together
117 samAyatt/aA: ( yat ) resting or dependent on (locative case)
118 samAyayau: he went

120 samaye: at the time, at the hour
121 samayojay/at: he joined
122 samAyukt/aA: mixed with (latter), endowed with (latter)
123 samAyut/aA: united or connected with, possessed of
124 samAzliSya: embracing, grasping with the arms


127 samAzrit/aA: relying on, taking refuge at
128 samAzritya: relying on

130 samAzvAsayA/mAsa: he comforted
131 samAzvAsay/at: he consoled
132 samAzvAsayitum: to console
133 samAzvasihi: cheer up!
134 samAzvast/aA: (was) comforted
135 samAzvAsya: consoled and
136 samAzvasya: comforted and
137 sAmb/a: pn
138 sambabhASe: he conversed

140 sambabhUvus: they were born
141 sambaddh/aA: tied to, joined, associated
142 sambAdh/a: afflicter, oppressor;
full of
143 sambAdh/aA: obstructed, narrow
144 sambandh/a: bonding, association, friendship
145 sambandhak/a: connection, relationship, fellowship, friendship
146 sambandh/in: a relative, kinsman, in-law

<<< samAmnAya

sambhAra >>>